Cada 1 de marzo se celebra a nivel mundial el Día Internacional del Reciclador, si bien este concepto es utilizado de forma amplia englobando también a los recuperadores. Para celebrar esta fecha y reconocer el trabajo imprescindible de estas empresas, hemos querido traer a nuestro blog del Foro Medio Ambiente y Sostenibilidad FSMS de Ifema dos hitos.

El primero es recordaros la entrevista que hicimos durante la última edición de FSMS a Ion Olaeta, presidente de la Federación Española de Recuperadores y Recicladores (FER), y  un video resumen de todo lo acontecido en el Salón de la Recuperación y el Reciclaje (SRR), uno de los eventos englobados en FSMS.

 

El segundo hito es una curiosa lista de denominaciones de los recicladores/recuperadores en los diferentes países de América Latina. Se llaman diferente, pero hacen lo mismo. La lista está publicada en wikipedia.

Argentina: Ciruja, cartonero, excavador
Brasil: Catador
Chile: Cartonero, cachurero, chatarrero, recolector
Colombia: Reciclador o zorrero (la zorra es el vehículo donde se transporta la carga, usualmente, de tracción animal)
Costa Rica: Buzo
Cuba: Buzo
Ecuador: Minador, chambero
El Salvador: Pepenador
Guatemala: Guajero, pepenador
Guyana: Scavenger
Honduras: Buzo
México: Pepenador
Nicaragua: Churupero (Managua), pepenador
Panamá: Metalero, pepenador, botellero
Paraguay: Ganchero, pepenador
Perú: reciclador, cachinero
República Dominicana: Buzo
Uruguay: Hurgador, clasificador
Venezuela: Excavador, zamuro

¡Feliz Día Internacional del Reciclador!!